Я не смог забрать свою посылку из местного почтового отделения вовремя, и она была возвращена в Японию.

Когда посылка возвращается в Японию, она будет доставлена на наш склад, и мы зарегистрируем ее снова с новым номером посылки на вашей странице [Моей странице]. Вам нужно будет снова оплатить стоимость доставки для вашей посылки с [Моя страница], чтобы она снова была отправлена.
Обратите внимание, что в зависимости от способа доставки может взиматься плата за возврат.